Irish Troubles est un spectacle hybride qui, mêlant musique et théâtralité, raconte l’histoire de l’Irlande à travers un récit familial. Trois femmes sont sur scène. Sous la forme d’un concert irlandais où les contes et légendes se mêlent à l’Histoire pour créer une ambiance chaleureuse et intime, le spectacle alterne la parole, le chant, la poésie et même le rap pour nous partager l’Irlande.

Terre d’origine de l’auteure et metteuse en scène, Michèle Péruisset Magill nous guide sur le chemin de ses racines. Au son de sa voix, sur
le rythme de la guitare et la mélodie du violon ou de la flûte, les trois artistes incarnent l’île, et relatent sa division par le Royaume-Uni. La région de l’Ulster, l’Irlande du Nord, est tiraillée. Depuis des siècles, ses habitants sont soumis à la Couronne anglaise, ou malmenés par la guerre civile. Les combats ont lieu à même les rues, de Derry à Belfast, où le père de Michèle a grandi.

D’un besoin intrinsèque de sonder ses origines, le texte est une enquête historique et personnelle. De l’absence de son père, l’auteure
questionne la manière dont le contexte politique et la condition sociale imposent, au fil des générations, un conflit identitaire.